Broken Ones
[00:00.00]Broken Ones - ILLENIUM/Anna Clendening
[00:02.00]
[00:02.00]Lyrics by：Nicholas Miller/Annika Wells
[00:05.00]
[00:05.00]Composed by：Nicholas Miller/Annika Wells
[00:07.00]
[00:07.00]I know the way the story goes
[00:10.00]我知道故事的结局
[00:10.00]The first part is the fun
[00:13.00]起初一切都充满乐趣
[00:13.00]We leave the room a little cold
[00:17.00]我们让房间透着一丝寒意
[00:17.00]To keep each other warm
[00:19.00]就是为了能互相取暖
[00:19.00]Just for a minute
[00:20.00]在矛盾爆发以前
[00:20.00]'Fore the bombs are hitting
[00:22.00]哪怕只是片刻安宁而已
[00:22.00]And every night it turns to war
[00:25.00]每个夜晚 我们都会争吵不休
[00:25.00]Thought we had a vision
[00:27.00]我以为我们的前途一片光明
[00:27.00]Don't know what I see in us
[00:30.00]我不知道如何看到我们的感情
[00:30.00]No more
[00:31.00]一切都荡然无存
[00:31.00]'Cause we're halfway broken
[00:35.00]因为我们近乎肝肠寸断
[00:35.00]Trying to make up damage already done
[00:39.00]试图弥补过错 但已经造成不可磨灭的伤害
[00:39.00]And it's only one way down
[00:43.00]我们只能这样走下去
[00:43.00]Guess now we'll join the club
[00:45.00]我想我们会在夜店里买醉
[00:45.00]'Cause everyone falls so hard
[00:48.00]因为每个人都意志消沉
[00:48.00]And everything falls apart
[00:51.00]一切都分崩离析
[00:51.00]But we know we still got heart
[00:55.00]但我知道我们依然眷恋着彼此
[00:55.00]Here's to the broken ones
[01:08.00]为伤心欲绝的人们干杯
[01:08.00]Here's to the broken ones
[01:19.00]为伤心欲绝的人们干杯
[01:19.00]Broken
[01:21.00]心碎之人
[01:21.00]Here's to the broken ones
[01:30.00]为伤心欲绝的人们干杯
[01:30.00]I used to know your breathing sounds
[01:34.00]我曾经对你的呼吸声了如指掌
[01:34.00]You'd sound me off to sleep
[01:37.00]那声音伴我入睡
[01:37.00]Oh we're just lying quiet now
[01:39.00]如今我们沉默不语地躺在床上
[01:39.00]Quiet now
[01:40.00]寂静无声
[01:40.00]Both wide awake
[01:42.00]俩人都毫无睡意
[01:42.00]But dreaming of the minute
[01:43.00]在矛盾爆发以前
[01:43.00]'Fore the bombs were hitting
[01:45.00]我们幻想着从前的美好时光
[01:45.00]And every night it turns to war
[01:48.00]每个夜晚 我们都会争吵不休
[01:48.00]Thought we had a vision
[01:50.00]我以为我们的前途一片光明
[01:50.00]Don't know what I see in us
[01:53.00]我不知道如何看到我们的感情
[01:53.00]No more
[01:54.00]一切都荡然无存
[01:54.00]'Cause we're halfway broken
[01:58.00]因为我们近乎肝肠寸断
[01:58.00]Trying to make up damage already done
[02:02.00]试图弥补过错 但已经造成不可磨灭的伤害
[02:02.00]And it's only one way down
[02:06.00]我们只能这样走下去
[02:06.00]Guess now we'll join the club
[02:08.00]我想我们会在夜店里买醉
[02:08.00]'Cause everyone falls so hard
[02:11.00]因为每个人都意志消沉
[02:11.00]And everything falls apart
[02:15.00]一切都分崩离析
[02:15.00]But we know we still got heart
[02:19.00]但我知道我们依然眷恋着彼此
[02:19.00]Here's to the broken ones
[02:25.00]为伤心欲绝的人们干杯
[02:25.00]Here's to the broken ones
[02:32.00]为伤心欲绝的人们干杯
[02:32.00]Here's to the broken ones
[02:38.00]为伤心欲绝的人们干杯
[02:38.00]Here's to the broken ones
[02:45.00]为伤心欲绝的人们干杯
[02:45.00]Here's to the broken ones
[02:57.00]为伤心欲绝的人们干杯
[02:57.00]Here's to the broken ones
[03:10.00]为伤心欲绝的人们干杯
[03:10.00]Here's to the broken ones
[03:15.00]为伤心欲绝的人们干杯